Saturday, February 20, 2010

Translation 1-2

1. Тайланд баян соёлтой, сайхан орон.
Thailand is a wonderful country with rich culture.
2. Түүнийг цаг агаар, далайн эрэг, сүмүүд нь амралтын сайхан газар болгодог.
It's tropical climate,ancient temples and beachs make it a perfect holiday destination.
3. Тай хүмүүс өглөгч, эелдэг зангаараа алдартай нөхөрсөг хүмүүс.
Thai are kind people who are well known for being generous and friendly.
4. Тэд хатуу зорилготой, түүхээрээ бахархдаг.
They are a happy people who have strong wills and are especially proud of their history.
5. Ли зузаан уруултай, нөхөрсөг инээмсэглэлтэй, хөөрхөн.
Lee has got full lips and a friendly smile. She is cute.
6. Бид бусад орон руу аялдаг дараа жил Канадруу аялах гэж байна.
We travel to other countries,next year we are going to Canada.
7. Ли бид 2 түүхийн Роял зочид буудалд байрлаж байсан.
Lee and I staying at the historic Royal hotel.
8. Таны үс ямар вэ?
What is your hair?
9. Таны нүд ямар өнгөтэй вэ?
What colour is your eyes?
10. Таны сургууль гэрээс чинь хэр хол вэ?
How long(far) is your school from your home?
11. Италийн нийтлэг хоол гоймон, мах саладнаас тогтдог.
Italian food is includes meat,salat and noodles.
12. Өдөр бүр та юу хийх дуртай вэ?
What do you do like everyday?
13. Би зурагтаар оройн мэдээ үргэлж үздэг.
I always watch eveningnews on TV.
14. Тэр ажилдаа ихэвчлэн явган алхдаг. Би ч гэсэн.
He usually goes on foot.So do I.
15. Тэр загасанд хэзээ ч явдаггүй. Би ч гэсэн.
He never goes to fishing.Nor do I.
16. Тэр хэзээ ч кинонд явдаггүй. Би явдаг байсан.
He never goes to cinema.I do.
17. Тэр дандаа видео тоглоом тоглодог байсан. Би үгүй.
He always plays videogames. I don't.
18. Пауланна урт үстэй байсан, одоо богино шар үстэй.
Pauline used to have long hair,but now she has got short yellow hair.
19. Лиза үнэтэй учир клубт очдоггүй байсан.
Liza didn't use to go to clubs,because they are very expensive.
20. тэр чөлөөт цагаараа театр руу явах дуртай.
In her freetime, she likes going to Theatre.

No comments:

Post a Comment